Monday, October 31, 2011

debilitating

Just in the last few days I've started describing Soeun's undiagnosed sickness as chronic and debilitating. It's helped to have words to describe it. Other than that we don't really have a name for it. This makes  it hard to explain it to people, and we need to explain it as it impacts our life here so much.

So we need to start planning in the light of that, not going against the flow thinking, next week will be better, next week.. next week, we'll start XYZ when he gets better.

(Yesterday we were explaining to a friend all the ways it has impacted out life and he said- it sounds debilitating. And i thought of chronic a few days ago when I realised it had been about 8 months.)

Saturday, October 29, 2011

chronic

Bloggers impression of how Soeun see Australia this year (from this site)
My poor husband has been feeling unwell all year, I've hated to see him often dizzy and not able to either relax or study. (And the bad headache in June was terrifying.)

I've also just recently realised that one thing I find hard about this is that it's almost like he has a different personality this year. Due to the sickness he hasn't been able to be himself, I miss him! When will I get my husband back!?

I miss seeing him laugh and hearing other people laugh at his jokes.

As he got sick just when he got to Australia he hasn't had the chance to really get to know people, so I feel like the communities we are part of this year don't know the real him. I was so looking forward to this year in Australia as a time when we could really be part of a church together, and when we could visit my family and get to know them etc etc, but it has been so different to how I had hoped.

The Real Kimsoeun (pre 2011)
His sickness has also meant it's hard to plan ahead and make and keep commitments. It depends on the day how his health is. Like last Sunday we were invited to visit a church to share about Cambodia. We said that we would go, and we planned what we would do for our spot in the service, but on he day he didn't go. Disappointing! And frustrating for him.

I actually feel ok about it today, some days are ok, some even more than ok (like May 7) but this is the general pattern of the year.

Tuesday, October 25, 2011

doctor

Soeun went to another doctor today, a different gp. We went over his whole medical history from this year, now have some ideas of what to investigate.

flummoxed

I was on a bus with a group of people and we ended up going to the beach. I felt a bit bewildered and annoyed as I hadn't know we were going to the beach so I hadn't brought any beach stuff. It seemed like everyone else was prepared, how come I didn't know about it?

When I woke up yesterday and realised it was a dream I was so relieved. But I guess thats the feeling I've had all year since coming back to Aust. I feel like everyone else knows what to do and its assumed I do too, but a lot of the time things are surprising.

Thursday, October 13, 2011

home. comfort. confused.

Would you rather live in an apartment that has....

.... hot running water,
                 or one with cold only?
.... a stable electricity supply,
                or one where the power randomly goes off for hours at a time throughout the week?

I would have thought I would go for the first option but still really missing the house we lived in in Cambodia. Even though here I can use the washing machine anytime and have hot showers, even after about 8 months here, still really really missing our place in Cambodia. Before we left I wrote this about it, and back in May I noted that I was missing having a place that felt like home (see here.)

Sunday, October 09, 2011

When I was in high school I was starting to think about being a missionary, but there were two big scary things I couldn't imagine doing, seemed like hurdles I didn't think I could get over.

They were:  learning and functioning in another language, and support raising (ie not getting paid by an employer but living off what other Christians give you).

At this point in time I have a very different experience of these 2 things compared to what I thought it was going to be like.

Not only have they not been hurdles, they are actually 2 ongoing parts of my "job description" that I actually really enjoy!

We've recently made some visits to Bible study groups and its been a really encouraging time. I guess when I was starting out in support raising I was just wondering how on earth I would get enough money to live on. That hasn't been a problem at all, and there is so much else to support raising, or partnership development.

Tuesday, October 04, 2011

Tonight for dinner I'm eating pizza i just made, and Soeun is eating chicken wings (with rice) he just marinated. We often eat different thing, although last few days we have been eating the same dishes.

Sunday, October 02, 2011

finally

Last weekend we got to do lots of things I was wishing we could do last semester. So great we can finally be doing this stuff. We visited a Bible study group from our church and got to share, following up on our visit to that group last July, we went to visit a nearby church with some newly arrived Chinese students, I got to catch up with a Chinese girl who I used to meet with, etc etc.

Monday, September 19, 2011

FOCUS, home away from home

Recently I was with a group of native English speakers. I said something that is usually greeted with laughter, but these guys just looked at me really weirdly. I realised its the sort of joke that works when I'm in Cambodia with a group of Cambodian, or a work (FOCUS) with a group of international people.

FOCUS, home away from home

That's how we label our student ministry, hopefully it is a place international students can feel at home while they are away from their home country. I really enjoy spending time with the FOCUS community- international students, local students who come to help and the other staff.

Tuesday, September 13, 2011

"narrow heart"- language fun!

I think I learnt a new Khmer phrase recently! I was having lunch with a Cambodian girl and she was describing some people, she said in Khmer that they are narrow hearted. I think it means something like selfish. Later Soeun told me that "wide heart" means something like generous. That reminded me of my other posts such as this:

In Khmer to encourage someone is to lift up their heart, 
and when your
 heart is down it means you are sad. 
Its pretty similar in English, but other heart phrases are opposite.
 


If you have a
 big heart in Khmer it means you are proud, 
whereas in English is to do with kindness.
 


Someone with a
 hot heart is a bad person, but in English a warm hearted person is someone you want to be around.


A heavy heart in Khmer means you are persevering, while a light heart means you aren't standing your ground. Maybe like a feather in the wind, it is light so it gets blown around easily, while a heavy rock will stand firm. 




A Chinese friend shared this with me after reading the previous one on Khmer hearts:


In Chinese, if you have no heart means you are careless; 
if your heart is small means you are careful; 
if your heart is black in colour means you curse someone; 
if your heart is open means you are very happy.



Tuesday, September 06, 2011

building bathroom part 2

Mum's well, now with pipes going to the house!

 Under the house they now have a toilet room, and a washing room. Kimsoeun also installed a pump upstairs so they can have water in the house without having to carry buckets up there.

Khmer house

 Typical things you might find under a Khmer house:
*something that looks like a bed but isn't used for a bed
*something that doesn't look like a kitchen but is used for a kitchen
*hammock
*random stray dog

Saturday, September 03, 2011

Village life

Lots of bananas in Cambodia, but bathroom cupboards are really a thing. 

Family's house where the Christians meet on Sunday